Lance et compte de passage à Mascouche

«Il n'y a pas de hasard et notre aréna était justement libre. Nous sommes comme entre deux saisons. Le hockey mineur est terminé et le CPA L'Oiseau Bleu a livré sa revue annuelle le 6 avril. Le hockey estival n'est pas encore commencé. Ça tombait bien. Nous n'avons déplacé personne», dit Pierre Nevraumont, gérant de l'aréna. De plus, confirme celui-ci, Lance et compte a largement payé sa part de location, même un peu plus.

La populaire télésérie, qui en est à sa dernière année, sera mise en onde à TVA en janvier 2009 alors que le National et les Canadiens s'affronteront en finale de la coupe. Il n'a pas été possible de savoir qui sera le vainqueur.

L'aréna de Mascouche a notamment été choisi à cause de l'emplacement de son restaurant et des possibilités de prises de vue qu'il donnait.

L'équipe de production et les vedettes de la populaire émission sont demeurées sur place pendant quatre jours afin de tourner des scènes de hockey qui seront intercalées dans différentes joutes présentées dans l'amphithéâtre du National et celui des Canadiens. Il a naturellement fallu refaire le logo au centre de la glace à deux occasions.