Royal LePage Les Moulins a organisé une journée familiale afin d’amasser des fonds pour l’organisme Marie-Vincent. Les jeunes apportaient un dessin et avaient accès à des jeux gonflables et de l’animation, en plus de pouvoir se procurer une citrouille, en l’échange de dons. Devant l’enthousiasme de cette journée, les policiers de Mascouche ont invité l’entreprise à tenir un kiosque ce dimanche dans le cadre de la Patrouille-citrouille.
En effet, le Service de la sécurité publique de Mascouche présente une activité pour les jeunes à l’occasion de la fête d’Halloween, afin de transmettre les consignes de sécurité pour la soirée du 31 octobre. De la musique et des jeux seront offerts aux jeunes de 13h à 16h au parc du Grand-Coteau.
Des représentants de Royal LePage offriront de l’animation et des dessins à colorier, en plus de faire tirer une Nintendo DS.
La Ville de Mascouche participe activement à la fête d’Halloween, pendant laquelle des friandises et articles lumineux sont distribués. De plus, le 31 octobre de 16h à 21h, les véhicules des services de police et de prévention des incendies sillonneront les quartiers résidentiels, gyrophares allumés, afin d’assurer une présence préventive pour la sécurité des enfants et des jeunes.
